Informativa sulla privacy | Wolfgang Schulz

2.1 Descrizione e portata del trattamento dei dati
Quando si accede ai siti web, cioè anche se non ci si registra o non si trasmettono informazioni in altro modo, spesso vengono raccolte automaticamente informazioni di carattere generale. Queste informazioni (file di registro del server) comprendono, ad esempio, il tipo di browser web, il sistema operativo utilizzato, il nome del dominio del provider di servizi Internet, l'indirizzo IP, l'URL di riferimento, la data e l'ora di accesso e simili. Tuttavia, non generiamo file di registro o statistiche sul nostro sito web.

Descrizione e portata del trattamento dei dati
Sul nostro sito web è presente un modulo di contatto che può essere utilizzato per contattarci elettronicamente. Se si utilizza questa opzione, i dati personali inseriti nella maschera di input saranno trasmessi a noi e memorizzati. L'elaborazione dei vostri dati personali ci serve esclusivamente per evadere la vostra richiesta. Non memorizziamo l'URL da cui è stata effettuata la richiesta né gli indirizzi IP.

4.1 Descrizione e portata del trattamento dei dati
Un cookie è un piccolo record di dati che viene creato quando si visita un sito web e che viene memorizzato temporaneamente sul sistema dell'utente. Se il server di questo sito web viene richiamato da questo sistema, il browser invia nuovamente al server il cookie precedentemente ricevuto. Il server può analizzare le informazioni ricevute attraverso questo processo. In particolare, i cookie possono facilitare la navigazione di un sito web.
I cookie contribuiscono a rendere utilizzabile un sito web abilitando funzioni di base come la navigazione delle pagine e l'accesso alle aree protette del sito.

L'utente ha i seguenti diritti in merito ai dati personali che lo riguardano:
- il diritto di ottenere informazioni sui dati personali in nostro possesso e sulle modalità di trattamento degli stessi;
- il diritto di ricevere una copia dei dati personali che lo riguardano in un formato comunemente utilizzato;
- il diritto alla correzione dei suoi dati personali;
- il diritto alla cancellazione dei suoi dati personali;
- il diritto di opporsi al trattamento dei dati personali.
Si noti che a questi diritti si applicano delle eccezioni. Nei limiti consentiti dalla legge, possiamo rifiutare la richiesta dell'utente di esercitare tali diritti.
È possibile revocare il consenso al trattamento dei dati personali in qualsiasi momento, tenendo presente che la revoca è efficace solo per il futuro. I trattamenti avvenuti prima della revoca non sono interessati.
Per informazioni sui dati personali da noi trattati, si prega di inviare la propria richiesta di informazioni a info@beckerundschulz.ch.
L'utente ha inoltre il diritto di presentare un reclamo all'incaricato federale svizzero della protezione dei dati e delle informazioni (FDPIC).

Informazioni generali
Becker und Schulz, con sede in Svizzera, non solo è soggetta alle normative sulla protezione dei dati della Svizzera, ma è anche vincolata al GDPR dell'UE a causa delle sue relazioni commerciali con altri Paesi europei. Per questo motivo si trova qui un'informativa sulla privacy supplementare, esplicitamente conforme al GDPR.
Le seguenti informazioni forniscono una semplice panoramica di ciò che accade ai dati personali dell'utente quando visita questo sito web. Per dati personali si intendono tutti i dati che possono essere utilizzati per identificare personalmente l'utente. Informazioni dettagliate sul tema della protezione dei dati sono disponibili nella nostra dichiarazione sulla protezione dei dati riportata sotto questo testo.

Come raccogliamo i dati dell’utente?
Da un lato, i dati vengono raccolti nel momento in cui l'utente ce li fornisce. Ad esempio, possono essere i dati inseriti in un modulo di contatto. Altri dati vengono raccolti automaticamente o con il consenso dell'utente dai nostri sistemi informatici quando l'utente visita il sito web. Si tratta principalmente di dati tecnici (ad esempio, il browser internet, il sistema operativo o l'ora di visualizzazione della pagina). Questi dati vengono raccolti automaticamente non appena si accede al sito web.

Quali diritti ha l'utente riguardo ai suoi dati?
L'utente ha il diritto di ricevere gratuitamente e in qualsiasi momento informazioni sull'origine, il destinatario e lo scopo dei suoi dati personali memorizzati. Inoltre, ha il diritto di richiedere la correzione o la cancellazione di tali dati. Se ha prestato il suo consenso al trattamento dei dati, può revocarlo in qualsiasi momento per il futuro. Ha anche il diritto di richiedere la limitazione del trattamento dei suoi dati personali in determinate circostanze. Inoltre, ha il diritto di presentare un reclamo all'autorità di vigilanza competente.
È possibile contattarci in qualsiasi momento in merito a questa e ad altre questioni relative alla protezione dei dati.

L'utilizzo di All-Inkl si basa sull'art. 6 comma 1 lett. f GDPR. Abbiamo un interesse legittimo a garantire che il nostro sito web venga visualizzato nel modo più affidabile possibile. Se è stato richiesto il relativo consenso, il trattamento avviene esclusivamente sulla base dell'art. 6 comma 1 lett. a GDPR e dell’art. 25 comma 1 TTDSG, nella misura in cui il consenso include la memorizzazione di cookie o l'accesso a informazioni nel dispositivo terminale dell'utente (ad es. fingerprinting del dispositivo) ai sensi del TTDSG. Il consenso può essere revocato in qualsiasi momento.

Quando navigate su questo sito, non vengono raccolti dati personali, cioè dati che possono essere utilizzati per identificarvi personalmente.

La presente informativa sulla privacy spiega quali dati raccogliamo e per quali scopi li utilizziamo. Spiega inoltre come e per quale scopo vengono raccolti. Desideriamo sottolineare che la trasmissione dei dati su Internet (ad esempio quando si comunica via e-mail) può essere soggetta a vulnerabilità di sicurezza. Non è possibile proteggere completamente i dati dall'accesso di terzi.

Periodo di conservazione
A meno che non sia stato specificato un periodo di conservazione più specifico nella presente informativa sulla privacy, i dati personali dell'utente rimarranno in nostro possesso fino a quando lo scopo del trattamento dei dati non sarà più applicabile. Se l'utente presenta una richiesta giustificata di cancellazione o revoca il consenso al trattamento dei dati, i suoi dati saranno cancellati a meno che non vi siano altri motivi legalmente consentiti per la conservazione dei suoi dati personali (ad esempio, periodi di conservazione previsti dalla legge fiscale o commerciale); in quest'ultimo caso, la cancellazione avverrà dopo il decadere di tali motivi.

Informazioni generali sulla base giuridica del trattamento dei dati su questo sito web
Se l'utente ha acconsentito al trattamento dei dati, li tratteremo sulla base dell'art. 6 par. 1 lett. a GDPR o dell'art. 9 par. 2 lett. a GDPR, nella misura in cui vengono trattate categorie particolari di dati ai sensi dell'art. 9 par. 1 GDPR. In caso di consenso esplicito al trasferimento dei dati personali a paesi terzi, il trattamento dei dati avverrà anche sulla base dell'art. 49 par. 1 lett. a GDPR. Se l'utente ha acconsentito alla memorizzazione di cookie o all'accesso a informazioni nel suo dispositivo finale (ad esempio tramite il fingerprinting del dispositivo), il trattamento dei dati avverrà anche sulla base della Sezione 25 (1) del TTDSG. Il consenso può essere revocato in qualsiasi momento. Se i suoi dati sono necessari per l'adempimento di un contratto o per l'attuazione di misure precontrattuali, trattiamo i dati dell’utente sulla base dell'art. 6 par. 1 lett. b del GDPR. Inoltre, trattiamo i suoi dati se ciò è necessario per adempiere a un obbligo di legge ai sensi dell'art. 6 par. 1 lett. c GDPR. Il trattamento dei dati può essere effettuato anche sulla base del nostro legittimo interesse ai sensi dell'art. 6 par. 1 lett. f GDPR. Le informazioni sulle basi giuridiche pertinenti in ogni singolo caso sono fornite nei paragrafi successivi della presente informativa sulla privacy.

Destinatari dei dati personali
Nell'ambito delle nostre attività commerciali, collaboriamo con diverse organizzazioni esterne. In alcuni casi, è necessario trasferire i dati personali a queste organizzazioni esterne. Trasmettiamo i dati personali a entità esterne solo se ciò è necessario per l'adempimento di un contratto, se siamo obbligati per legge a farlo (ad esempio, trasmettendo i dati alle autorità fiscali), se abbiamo un interesse legittimo al trasferimento in conformità con l'art. 6 par. 1 lett. f GDPR o se un'altra base giuridica consente il trasferimento dei dati. Quando utilizziamo dei responsabili del trattamento, trasmettiamo i dati personali dei nostri clienti solo sulla base di un contratto valido per la gestione degli ordini. In caso di elaborazione congiunta, viene stipulato un accordo di elaborazione congiunta.

SE IL TRATTAMENTO DEI DATI SI BASA SULL'ART. 6 ABS. 1 LETT. E O F DEL GDPR, L'UTENTE HA IL DIRITTO DI OPPORSI IN QUALSIASI MOMENTO AL TRATTAMENTO DEI PROPRI DATI PERSONALI PER MOTIVI LEGATI ALLA SUA SITUAZIONE PARTICOLARE; CIÒ VALE ANCHE PER LA PROFILAZIONE BASATA SU TALI DISPOSIZIONI. LE RISPETTIVE BASI GIURIDICHE SU CUI SI FONDA IL TRATTAMENTO SONO RIPORTATE NELLA PRESENTE INFORMATIVA SULLA PRIVACY. IN CASO DI OBIEZIONE, NON TRATTEREMO PIÙ I DATI PERSONALI IN QUESTIONE, A MENO CHE NON POSSIAMO DIMOSTRARE L'ESISTENZA DI MOTIVI LEGITTIMI IMPELLENTI PER IL TRATTAMENTO CHE PREVALGANO SUGLI INTERESSI, I DIRITTI E LE LIBERTÀ DELL'UTENTE O CHE IL TRATTAMENTO SERVA PER L'ACCERTAMENTO, L'ESERCIZIO O LA DIFESA DI DIRITTI LEGALI (OBIEZIONE AI SENSI DELL'ART. 21, PAR. 1, GDPR). SE I DATI PERSONALI SONO TRATTATI PER SCOPO DI MARKETING DIRETTO, L'UTENTE HA IL DIRITTO DI OPPORSI IN QUALSIASI MOMENTO AL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI CHE LO RIGUARDANO AI FINI DI TALE MARKETING; CIÒ VALE ANCHE PER LA PROFILAZIONE NELLA MISURA IN CUI È CONNESSA A TALE MARKETING DIRETTO. IN CASO DI OBIEZIONE, I DATI PERSONALI NON SARANNO PIÙ UTILIZZATI PER FINALITÀ DI MARKETING DIRETTO ("OBIEZIONE AI SENSI DELL'ART. 21 PAR. 2 DEL GDPR").

Informazioni, rettifica e cancellazione
Nell'ambito delle disposizioni di legge applicabili, l'utente ha il diritto di ricevere gratuitamente, in qualsiasi momento, informazioni sui suoi dati personali memorizzati, sulla loro origine e sul loro destinatario e sulle finalità del trattamento dei dati e, se necessario, il diritto alla correzione o alla cancellazione di tali dati. Per ulteriori domande sul tema dei dati personali, è possibile contattarci in qualsiasi momento.

Diritto alla restrizione del trattamento
L'utente ha il diritto di richiedere la limitazione del trattamento dei propri dati personali. A tal fine, può contattarci in qualsiasi momento. Il diritto alla limitazione del trattamento esiste nei seguenti casi:
- Se si contesta l'accuratezza dei dati personali da noi memorizzati, in genere abbiamo bisogno di tempo per verificarla. Per la durata della verifica, si ha il diritto di richiedere la limitazione del trattamento dei propri dati personali.
- Se il trattamento dei dati personali era/è illegale, è possibile richiedere la limitazione del trattamento dei dati anziché la cancellazione.
- Se non abbiamo più bisogno dei dati personali, ma essi sono necessari per l'esercizio, la difesa o l'affermazione di rivendicazioni legali, l'utente ha il diritto di richiedere la limitazione del trattamento dei dati personali anziché la loro cancellazione.
- Se l'utente ha presentato un'obiezione ai sensi dell'art. 21 par. 1 GDPR, è necessario trovare un equilibrio tra i suoi interessi e i nostri. Finché non sarà stato stabilito quali interessi prevalgono, si ha il diritto di richiedere la limitazione del trattamento dei propri dati personali.
- Se l'utente ha limitato il trattamento dei suoi dati personali, questi - a parte la loro conservazione - potranno essere trattati solo con il suo consenso o per l'accertamento, l'esercizio o la difesa di diritti legali o per la tutela dei diritti di un'altra persona fisica o giuridica o per motivi di rilevante interesse pubblico dell'Unione Europea o di uno Stato membro.

Crittografia SSL o TLS
Questo sito utilizza la crittografia SSL o TLS per motivi di sicurezza e per proteggere la trasmissione di contenuti riservati, come gli ordini o le richieste di informazioni inviate a noi in qualità di gestori del sito. È possibile riconoscere una connessione crittografata dal fatto che la riga dell'indirizzo del browser cambia da "http://" a "https://" e dal simbolo del lucchetto nella riga del browser. Se la crittografia SSL o TLS è attivata, i dati trasmessi non possono essere letti da terzi.

Modulo di contatto
Le richieste di informazioni inviate dall'utente tramite il modulo di contatto e i dati da lui forniti saranno conservati da noi per l’evasione della richiesta e in caso di domande successive. Non trasmetteremo questi dati senza il suo consenso. Questi dati sono trattati ai sensi dell'art. 6, par. 1, lett. b del GDPR se la richiesta è legata all'adempimento di un contratto o è necessaria per l'attuazione di misure precontrattuali. In tutti gli altri casi, il trattamento si basa sul nostro legittimo interesse a trattare efficacemente le richieste di informazioni che ci pervengono (art. 6, par. 1, lett. f GDPR) o sul consenso (art. 6, par. 1, lett. a GDPR) se richiesto; il consenso può essere revocato in qualsiasi momento. Conserveremo i dati forniti dall'utente nel modulo di contatto fino a quando l'utente non ne richiederà la cancellazione, non revocherà il consenso alla loro conservazione o non verrà meno lo scopo per cui sono stati conservati (ad esempio, dopo aver soddisfatto la richiesta). Restano impregiudicate le disposizioni di legge obbligatorie, in particolare sui periodi di conservazione previsti dalla legge.

Richiesta tramite e-mail o telefono
In caso di contatto via e-mail o telefono, la richiesta, compresi tutti i dati personali che ne derivano (nome, richiesta), verrà memorizzata ed elaborata da noi allo scopo di evadere la tua richiesta. Non trasmetteremo questi dati senza consenso. Questi dati vengono elaborati in base all'art. 6, comma 1, lettera b del GDPR se la richiesta è legata all'adempimento di un contratto o è necessaria per l'attuazione di misure precontrattuali. In tutti gli altri casi, il trattamento si basa sul nostro legittimo interesse all'effettivo trattamento delle richieste di informazioni che ci vengono rivolte (art. 6, par. 1, lett. F GDPR) o sul consenso (art. 6, par. 1, lett. a GDPR) se questo è stato richiesto; il consenso può essere revocato in qualsiasi momento. I dati inviati tramite le richieste di contatto rimarranno presso di noi fino alla richiesta di cancellazione, alla revoca del consenso alla conservazione o al venir meno della finalità di conservazione dei dati (ad esempio, dopo che la richiesta è stata elaborata). Restano valide le disposizioni normative obbligatorie, in particolare sui periodi di conservazione previsti dalla legge.